| Official language | Country |
|---|
| paštú | Afghanistan |
| darí (afghánska perština) | Afghanistan |
| portuguese | Angola, Brazil, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal, Sao Tome and Principe |
| albanian | Albania |
| catalan | Andorra |
| arabic | United Arab Emirates, Bahrain, Comoros, Djibuti, Algeria, Egypt, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Morocco, Mauritania, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, Somalia, Syrian Arab Republic, Chad, Tunisia, Yemen |
| spanish | Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Spain, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Paraguay, El Salvador, Uruguay, Venezuela |
| armenian | Armenia |
| english | Antigua and Barbuda, Australia, Bahamas, Belize, Barbados, Botswana, Canada, Cameroon, Dominica, Fiji, United Kingdom, Ghana, Saint Kitts and Nevis, Gambia, Grenada, Guyana, India, Ireland, Jamaica, Kenya, Kiribati, Liberia, Saint Lucia, Lesotho, Malta, Mauritius, Malawi, Namibia, Nigeria, Nauru, New Zealand, Philippines, Papua New Guinea, Singapore, Solomon Islands, Sierra Leone, Swaziland, Seychelles, Tonga, Trinidad and Tobago, Tuvalu, Tanzania, United Republic of, Uganda, United States of America, Saint Vincent, Vanuatu, Samoa, South Africa, Zambia, Zimbabwe |
| german | Austria, Belgium, Switzerland, Germany, Liechtenstein, Luxembourg |
| azerbajdžanština | Azerbaijan |
| french | Burundi, Belgium, Benin, Burkina Faso, Central African Republic, Canada, Switzerland, Cote d'Ivoire, Cameroon, Congo, Comoros, Djibuti, France, Gabon, Guinea, Haiti, Luxembourg, Monaco, Madagascar, Mali, Mauritania, Niger, Rwanda, Senegal, Seychelles, Chad, Togo, Vanuatu |
| rundština | Burundi |
| flemish | Belgium |
| bengali | Bangladesh |
| bulgarian | Bulgaria |
| serbocroatian | Bosnia and Herzegowina, Croatia, Serbia and Montenegro |
| bieloruština | Belarus |
| kečua | Bolivia, Peru |
| aymará | Bolivia |
| malay | Brunei Darussalam, Malaysia, Singapore |
| dzongkha (forma tibetštiny) | Bhutan |
| tswanština | Botswana |
| sango | Central African Republic |
| taliančina | Switzerland |
| chinese | China, Singapore, Taiwan, Province of China |
| greek | Cyprus, Greece |
| turkish | Cyprus, Turkey |
| czech | Czech Republic |
| danish | Denmark |
| estonian | Estonia |
| amharština | Ethiopia |
| finnish | Finland |
| swedish | Finland, Sweden |
| georgian | Georgia |
| haitská kreolština | Haiti |
| hungarian | Hungary |
| indonesian | Indonesia |
| hindi | India |
| irish | Ireland |
| persian | Iran |
| icelandic | Iceland |
| hebrew | Israel |
| italian | Italy, San Marino, Holy See (Vatican City State) |
| japanese | Japan |
| kazašština | Kazakhstan |
| svahilština | Kenya, Tanzania, United Republic of, Uganda |
| kyrgyzština | Kyrgyzstan |
| khmérština | Cambodja |
| laoština | Lao People's Democratic Republic |
| sinhalština | Sri Lanka |
| tamilština | Sri Lanka, Singapore |
| sothština | Lesotho |
| lithuanian | Lithuania |
| luxemburština | Luxembourg |
| latvian | Latvia |
| moldavština (rumunština) | Moldova |
| malgaština | Madagascar |
| divéhština | Maldives |
| macedónština | Macedonia |
| maltese | Malta |
| burmese | Myanmar (Burma) |
| mongolian | Mongolia |
| africaans | Namibia |
| dutch | Netherlands, Suriname |
| norwegian | Norway |
| nepálština | Nepal |
| naurujština | Nauru |
| maorština | New Zealand |
| urdština | Pakistan |
| filipino | Philippines |
| polish | Poland |
| korean | Korea, Republic of, Korea, Democratic People's Republic |
| rumanian | Romania |
| russian | Russian Federation |
| rwandština | Rwanda |
| somálština | Somalia |
| slovak | Slovakia |
| slovene | Slovenia |
| svazijština | Swaziland |
| creole | Seychelles |
| tahi | Thailand |
| tadžičtina | Tajikistan |
| turkménština | Turkmenistan |
| tonžština | Tonga |
| tuvaluština | Tuvalu |
| ukrainian | Ukraine |
| uzbečtina | Uzbekistan |
| latin | Holy See (Vatican City State) |
| vietnamese | Viet nam |
| bislamština | Vanuatu |
| samojština | Samoa |
| afrikaans | South Africa |
| zulu | South Africa |
| khosa | South Africa |
| tswana | South Africa |
| severné a | South Africa |
